Il giorno di Pasqua dell’anno 1462 un modesto casale, che deve il nome a un antico romano chiamato Martius, vede compiersi la storia davanti a sé. Un condottiero albanese, il leggendario Giorgio Castriota detto Skanderbeg, conquista il casale e stronca, di lì a poco, la rivolta dei baroni ostili al re di Napoli. Sembrerebbe che questa storia cominci dal capolinea; invece, siamo soltanto all’inizio di un abbraccio ideale tra due mondi, Salento e Albania. Dopo l’impresa di Skanderbeg e la concessione del feudo a Dhimiter Këpucmadhi (1530), San Marzano di San Giuseppe diviene ufficialmente un centro di cultura e lingua arbërësche. È una cultura che ancora oggi vanta antiche tradizioni e riti religiosi; una cultura fiera, sopravvissuta alla conquista ottomana e abituata a combattere per ciò in cui crede. Forse, è proprio la fierezza il filo rosso che collega la figura di Skanderbeg con quella del brigante “Pizzichicchio”, al secolo Cesare Mazzeo, vissuto quattro secoli più tardi. Quasi si può dire che San Marzano di San Giuseppe abbia due volti, come “doppia” è la “santità” del toponimo: uno è rivolto al mare, culla della sua identità arbërësche; l’altro verso il Cielo, che la protegge e ne ispira i vivaci costumi.